Je sais, vous allez nous détester, mais Cyril et moi, on a décidé de prendre des vacances. Des vacances dans nos vacances en quelque sorte. Une année sabbatique, c’est long, alors on s’accorde une petite pause de deux semaines à mi-parcours. Deux semaines pour rompre avec le quotidien du grand voyageur, dont le lot quotidien est de découvrir des paysages aussi différents qu’exceptionnels, de dormir chaque nuit dans un lieu nouveau, les pieds presque dans l’eau ou la tête dans les étoiles, de parcourir des plages de sable blanc ou des forêts peuplées d’arbres magiques, de pagayer dans des fjords majestueux ou dans des criques bleu lagon, de grimper sur le flanc de montagnes enneigées ou au sommet de falaises dominant l’océan, de rencontrer des humains vivant comme ils l’entendent leur vie hors des grilles ou de jeunes otaries facétieuses. Deux semaines  pour voir aussi la famille et les amis, bien sûr (on a beau avoir été très occupés, vous nous avez manqué). Deux semaines, enfin, pour avoir envie de repartir très vite. A l’horizon, le Canada et l’Alaska.